Een week op en af naar Brussel

For Ravelry-users: English below the picture Ze zijn af, the dashing van Knitty . Ze zijn iets langer uitgevallen dan het patroon zegt maar ...

For Ravelry-users: English below the picture

Ze zijn af, the dashing van Knitty. Ze zijn iets langer uitgevallen dan het patroon zegt maar dat stoort me niet. Er zit een kleurverschil tussen beide wanten en dat stoort me iets meer, maar ik ga ze toch niet uittrekken, nem.



I commuted all week so I could easily finish them: the dashing van Knitty. They are a bit longer than the pattern says, but I don't mind. There is a slight colour difference between the two mittens which bothers me more, but I'm not going to frog them. I like them too much.

You Might Also Like

3 reacties

  1. Gudrun10/9/08 16:30

    Goh, die zijn echt leuk. Alleen ben ik nog niet zo vertrouwd met die Knitty haar jargon.

    Enfin, misschien, als ik de juiste naalden liggen heb en deftige wol, dat ik er vanavond ook wel een paar opzet.

    Ik hou je op de hoogte.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Gudrun10/9/08 21:17

    Je hebt het toevallig niet voor jezelf omgezet naar het Nederlands?

    BeantwoordenVerwijderen
  3. patricia11/9/08 13:14

    Euh nee, knit is rechts, purl is averechts, alles wordt 4 rechts 1 averechts gebreid. De kabels zijn op de rechterkant naar achter, vier steken. Op de linkerwant vier steken naar voor, alleen heb ik daar wat gefoefeld denk ik met de averechts.

    BeantwoordenVerwijderen