"Wij doen een staycation, dat is hip, het stond in de krant." Het was vooral om mij te troosten denk ik, maar toen een mij nog onbekende term als cellabreaktion in mijn google+kringen opdook, ging ik op zoek. En kwam ik dit bij ivan tegen: een staycation was al trendy in 2008. Is dat niet een beetje te veel recyclage om nog van een trend te spreken? Maar je hoort mij niet klagen, ik wil gerust een week thuis zitten met mijn liefste. Of de bon van Vlaanderen Vakantieland opmaken, beetje afhankelijk van het weer.