no butterfly
woensdag 30 april 2008
meer lijf
No butterfly, prutser on the interweb
Enne, Veerle, ik denk dat een shoutbox, een plaats in de kolom is waar je de laatste reacties kunt op zien, wie ze gegeven heeft en op welk artikel, maar ik kan me ook in de naam vergissen.
Labels: computerstuff
dinsdag 29 april 2008
Ik dacht aan jou
"Ah, bedankt", zeg ik schamper. Ik voel de bui al hangen.
"Hebben wij daar iets kant-en-klaar over liggen?"
"Nee." Het gaat regenen.
"Oh, maar dat kan zo moeilijk niet zijn, denk ik. Bezorg je mij een tekst de eerste week van mei, ik moet ongeveer een half uur praten."
"De eerste week?"
"Niet de tweede mei, he. De negende is ook goed."
Labels: awoert
KAL for slow knitters
Nee, mijn secret of the stole ii is nog niet af, ik ben ergens aan de 5de hint maar ik heb besloten om de sjaal iets langer te maken omdat ik lange sjaals wijs vind. Binnenkort volgt wel een foto. Nee, Mystic Light, die andere KAL ben ik ook niet begonnen. Het resultaat ziet er schitterend uit bij Monique. Kabels en lace lijkt me nog iets te moeilijk voorlopig, alhoewel misschien probeer ik het toch nog, ik heb alle hints. En nu weer iets nieuws? Waar zit mijn hoofd? Enfin, we zien wel, het is een KAL voor trage breiers, misschien lukt dat dan wel? Inschrijven voor 1 mei.

No I haven't finished the secret of the stole ii, I'm somewhere in clue 5 (of 9) but I decided to increase the stole, because I like them long. A picture will soon follow. I just love Monique's Mystic light, but I haven't started yet. I have the clues but lace and cables may be a bit too difficult, maybe I'll give it a try we'll see. And then something new? What am I thinking? This is a KAL for slow knitters, so maybe that's a good idea. Enroll before 1st of May!
Labels: creabea
zondag 27 april 2008
Mijn eerste keer... lingerie
Ik herinner me nog mijn eerste bh, het was niet zoals in de boekjes waar mama en dochter op zoek gaan en het een grote gebeurtenis is. Nee, hij zat weggemoffeld in een zak met een winterjas die we kregen toen we voor mijn plechtige communie op bezoek waren. Ik kreeg wel vaker afdankertjes van hun dochter, waar ik altijd heel blij mee was. Mijn ma fluisterde, ja het zal binnenkort nodig zijn, alsof het iets ergs was en zo is het ook lange tijd blijven hangen. Toen ze me uiteindelijk wel mee naar de winkel nam, was het naar een winkel vol kanten dingetjes, met een veel te klein paskot dat trilde wanneer de trein langsreed. Ik denk niet dat we daar toen iets gekocht hebben.
Het ambiguë gevoel is wel een beetje gebleven. Als puber vloekte ik wel eens toen iedereen in baby-t-schirts rond liep en die dingen bij mij enkel vloekten. Die t-shirts me een gekruiste band, gruwelijk. Ook daarstraks bij het kleedjes passen op een housesale kwam het "probleem" ook weer boven. En daar helpt punten tellen niet tegen...
Labels: lijf
Jotie
Panorama
Laat mij naar uw verten staren
ook al groeit aan mijne vingertoppen
de verwarring wilder dan tevoren
laat mij roerloos naar uw verten varen.
Ik heb van u gezongen in het koren,
ik eerde u één dag als vlieg,
vrouwe, verpulver mij wanneer ik lieg:
er waren dagen dat ik niets kon horen
dagen dat ik niets kon zien
dan hoe de dood zich zat te vreten zat
en dat hij mij niet zou ontzien.
Dagen dat ik u vergat.
En ik zal u nog vaak vergeten
vaak is bitterheid mijn voedsel eten;
laat mij daarom naar uw verten staren
en een enkele avond
roerloos naar de sterren varen.
Labels: lettertjes
zaterdag 26 april 2008
Idee
En nee, ik heb geen dienstenchequeskuisvrouw omdat ik tot nader order alleen woon.
Labels: huisvrouw
vrijdag 25 april 2008
Gekapt stro
Update: na de Queen blijven hangen op een hollandse film over verliefd zijn op wijftv (waar anders)
Labels: werk
Reacties?
Hmmm...
Ik bijt niet... echt niet...
Het is simpel:
- Je klikt op x comments en er gaat een nieuw venster open.
- Je typt een woord, een zin, een heel epistel, maakt niet uit in het vakje.
- Je typt de letters die je ziet in een vakje (dat is om spam of ongewenste reclame tegen te gaan).
- Je kiest een identiteit. Als je geen google-account heb, kan je naam/url kiezen of zelfs anoniem, maar dan ben ik te curieus dus liever niet. Je vult je naam en eventuele link naar je blog in en hupsakee! Ik heb een commentaar en ben daar superblij mee. Voor alle duidelijkheid, die commentaren zijn verbonden met mijn mailadres, dus ik hoef niet heel mijn blog elke avond te overlopen om te zien of iemand toch ergens zou op gereageerd hebben. Ik wil eigenlijk wel een shoutbox, hoe pas ik dat in mijn blogger-template in, Els?
(*) een reader bestaat in verschillende vormen, persoonlijk vind ik een reader op een internetsite het gemakkelijkst. Je kan het ook via een programmatje. Vroeger had ik bloglines, nu google reader, het principe is het zelfde. In plaats van alle blogs die ik vaak lees om de zoveel tijd in te tikken of bij mijn favorieten te plaatsen, kan ik mij hier op abonneren via de reader. Dan hoef ik enkel naar die pagina te gaan om te zien wie iets gepost heeft. Ik gebruik het bijvoorbeeld ook voor de nieuwsberichten van de Vooruit.
Labels: blog
B&B: Groen wordt roze
Sinds ik in de solden mij liet gaan in de Phildar heb ik een klantenkaart. Ik dacht ook niet dat ik daar ooit een klantenkaart zou gaan, maar de dingen gaan soms raar in het leven. De winkel in de Langemunt zag er compleet anders uit dan die in de Zwijnaardsesteenweg en nu Veritas volledig bij mij afgedaan heeft, ben ik blij met mijn kaart en vooral met de mailtjes die het moederbedrijf mij stuurt. In het Frans, waar ik geen probleem mee heb, maar ik vind het geweldig intrigerend. Zoals de onderstaande pagina. Toen ik voor mijn afspraak vorige vrijdag eens ging horen of ze dat boekje toevallig ook in de winkel hadden (desnoods in het Frans) en mijn verjaardagspunten ging inwisselen (oh, ja, het is zo'n kaart) kon ik meteen de patronen meegritsen voor een euro. De wol liet ik nog even op zijn plaats, maar ik smul van de patronen. En ik kon mijn groene klantenkaart gratis inwisselen voor een roze VIP-kaart, ook al een verjaardagscadeautje.

Ever since I got lost during sales in Phildar I got my own client card. I never believed I would get a client card from that shop, but I'm happy, especially since I don't like Veritas any more. Since sales I receive mails from the mother company in French. I don't mind, because I really like the yummy patterns, like the one on the picture. Friday I dropped in the store to see if they didn't have it, even in French. They did, in Dutch, so I grabbed it and left the yarn safely in its place. I got some extra points and they exchanged my green regular card for a pink VIP card, I like it.
Labels: creabea
Zwijgen dan maar?
Labels: dramaqueen
donderdag 24 april 2008
Vrijdagse luxe
Labels: echt gebeurd, gentblogt
Vaststelling
Ontbijt:
koffie melk
drie kleine boterhammen met choco (oeps)
straks een stuk fruit want anders haal ik de middag niet
Labels: lijf
woensdag 23 april 2008
Ik heb de zon gezien
Vanmorgen heb ik dan wel mijn jeans geruild voor een zomers exemplaar en terwijl ik toch bezig was heb ik mijn botten en kousen ingeruild voor zomerschoentjes, blote voeten it is. Is het nu enkel mijn indruk dat de zon vandaag iets achterwege blijft? Ik heb nochtans mijn voeten gewassen.
Labels: lijf
Bruxelles Nord
Labels: op stap
dinsdag 22 april 2008
123
1. Pick up the nearest book of 123 (or more) pages.
A prayer for Owen Meany van John Irving. Laten we bidden voor Owen Meany in het Nederlands, maar ik lees het in het Engels. Het gaat over Owen Meany die er van overtuigd is dat hij een lotsbestemming heeft. Zijn vriend John is de verteller. Hij is de zoon van een ongehuwde vrouw, later in het boek huwt ze. Ze sterft door toedoen van Owen Meany, die haar in feite aanbidt. Het verhaal wordt nogal uitvoerig doorspekt met anecdotes en beschrijvingen, waardoor sommigen het te lang vonden en eigenlijk geen literatuur.
2. Open the book to page 123 and find the 5th sentence.
My grandmother was outraged that there were people who actually dared to descend to her - to treat her like some provincial fussbudget.
3. Post the next 3 sentences.
I recall that Dan's mother had an acid tongue, and that, when introduced to me, she said, 'So this is the child'. And then there followed a period of time in which she scrutinized my face - for any telltale indication of the race of my missing male ancestor, I would guess. But that's all I remember.
En stokjes zijn er om door te geven natuurlijk:
- Zita
- Anne
- Yab
Labels: stokje
maandag 21 april 2008
Knitting update
Over en weer naar West-Vlaanderen, twee uurtjes breiplezier. Ik was te moe om heel ingewikkelde dingen zoals the secret of the stole ii te doen, maar het was wel ideaal om recht-averecht mouwen te breien. Mijn ma kreeg de lintmeter toegestopt en ik ging aan het rekenen, ja zo zonder patroon komt daar nogal iets bij kijken. Maar het blijft een heel leuke oefening van de breiles. Praktisch ook. Voorlopig heb ik de kop van de mouw nog niet uitgerekend, dus is er al één mouw bijna af en de tweede is al goed opgeschoten. Ik schat dat het op een week of twee wel zou moeten lukken. Wat je op de foto ziet, is ergens halverwege, mijn ma heeft ruim gemeten en lange mouwen vind ik het leukst.
Het proeflapje voor de v-hals is af, in twee kleurtjes omdat ik niet genoeg wibra-wol in een kleur meer had. Maar het is wel geslaagd, momenteel breien we een v-hals met overslag. Ik heb nog niet beslist welke ik voor mijn trui zal gebruiken. Beide zijn nog mogelijk, vier naalden op de trein lijkt me nu ook niet ideaal.
The last three weekends I often take the train, two hours of knitting pleasure. Unfortunately, work has tired me, so it wasn't such a good idea to be working on the secret of the stole ii. But of course I still have to sweater to knit for knitting class before summer holidays. Knit and purl, an ideal combination for tired knitters. My mother measured my arms, I did some calculation, because we knit without pattern. And I could get started. I still haven't calculated the top of the sleeve, so I'm somewhere between one sleeve almost ready and the other one almost halfway. The picture is from some week ago. I like long sleeves, so they are getting long, maybe a little too long?
I still haven't decided for the neck. It will be a v, but a classic one or one with an overlap. On the picture you'll see the gauge we did in class (I had two colors because I was too lazy to buy another skein of cheap yarn). Nowadays we learn the other one, so I still have some time to decide. I guess I'll need about two weeks to finish my first sweater ever.
Labels: creabea
Pientere reactie
Aan de andere kant van de scène gebeurde er ook niets ;-)
Ik denk dat het perfect mijn gevoel bij Stillen weergaf. Lotte Van den Berge is dus duidelijk niet mijn ding.
Labels: theater
Weekends
Labels: ditjes+datjes
donderdag 17 april 2008
blad
Labels: dramaqueen
woensdag 16 april 2008
Dat wou ik ook proberen...
In navolging van Tantieris en Menck, stel ik u voor....
mijn eigen quiz. Geef gerust uw score en commentaar in de commentaarbox of op no_butterfly[at]hotmail[dot]com. Ik ben verschrikkelijk curieus.
Labels: ditjes+datjes
Het record is verbroken
vrijdag 4/4: de eerste bbq, met dank aan vriend J. voor het spijzen van een workaholic en haar verwaarloosd vriendje
Labels: eten+drinken
Back in town
* 16/4 South San Gabriel op het Dominofestival in de AB
* 29/4 Paramount Styles in de Magdalenazaal
* 3/5 Labadoux, meestal de eerste pint in plastieken beker, hoewel je daar in de clubtent gewoon glas krijgt, maar door de onafhankelijkheidsfeesten zal het de tweede worden.
* 7/5 Jef Neve in Vooruit
* 10/5 De allerlaatste Loebas en ik heb maar meteen mijn broertje uitgenodigd
En dan zijn er nog een paar twijfelgevallen, gooi ik er nog een streepje Campo tussen? Gebruik ik Loebas als excuus om dat zelfde weekend bij mijn broertje langs te gaan tijdens Klara in Izegem? De cd-voorstelling van Motek?
Labels: musjieks
dinsdag 15 april 2008
Gelukt
En nu ga ik naar huis, boodschappen doen en eens lekker koken voor mijn liefste zonder iets te laten aanbraden of andere keukenfiasco's.
Zeg nu nog dat ambtenaren gazetten lezen en koffie uit grijze thermossen drinken of glazen boterhammen eten.
Labels: werk
maandag 14 april 2008
Spontane gedachte
Labels: ditjes+datjes
zondag 13 april 2008
In een andere wereld...
Labels: kindervreugde
zaterdag 12 april 2008
van moeten
* Monique of Bridget, ik ben er nog niet uit. Haar berichtjes zijn meestal heel praktisch en met mooie plaatjes van haar breikunsten. Dit was er zo eentje waar ik echt zin krijg om ook zelf aan de slag te gaan en eindelijk de knoop door te hakken voor de wol die ik voor die sjaal wil gebruiken.
* Tantieris durft ook wel eens de breinaalden ter hand nemen meen ik tussen de lijnen door begrepen te hebben, maar dit terzijde. Dit verhaal deed me naar adem snakken en voerde me zo mee in de tijd toen we nog geen telefoon hadden, mijn broer een paar maand oud was en mijn ma van de trap viel.
* Menck heeft een madam die knuffelbeesten breit heb ik toevallig ontdekt, maar deze week had ze iets nieuws nodig en Menck onderging het zoals alleen een man dat kan.
En nu is het aan u... Welke drie bloggers hebben zich deze week laten opmerken in uw feedreader of surftocht over het interweb?
Labels: stokje
afgeleefd
ik was gewoon blij dat ik er eindelijk uitzag zoals ik mij al heel de week voel
deadline is dinsdag
Labels: dramaqueen
vrijdag 11 april 2008
Wijs
Labels: blog
Recordtempo
Ach, ik ben al langer op de been, een thuiswerkdag is ideaal om de planning van het Project te doen, en vandaag wordt het een leuk dagje met artikels met foto's, een serieus artikel en ook iets luchtiger, nu en straks bij het Project. Tot zover het streepje reclame. Daarna vlug de douche in en ik zit te werken op een deftig uur. Toen ik in de douche stond hoorde ik het gerommel, blijkbaar zijn ze aan die muur of het dak bezig. Gestommel, krak... Ik zag zo al het hoofd van een werkman verschijnen in mijn badkamer en dat leek me niet zo een prettig vooruitzicht eigenlijk. Geen vrijdags getreuzel dus.
Labels: ditjes+datjes
woensdag 9 april 2008
combinatie
Labels: lijf
Musjieks!
Labels: musjieks
maandag 7 april 2008
(geen woorden)
Het doet zeer om haar zo te zien huilen, ik verbijt mijn tranen, maar ik weet niet hoe ik haar kan troosten. Mijn pa blijft proberen en lijkt er in te lukken. In de keuken krijg ik het verhaal van mijn grootvader te horen. Hij ziet er moe uit, misschien zal hij nu minder koppig zijn om hulp te aanvaarden?
Wanneer mijn tante aankomt, herhaalt zich het verhaal. Mijn tante heeft vanuit haar beroep meer ervaring en doet haar het verhaal. De Lange Munte was bij haar ouders, nadien heeft ze daar gewoond, zijn er twee kinderen geboren en toen zijn ze verhuisd. Of ze het nog weet? Na een paar keer het verhaal te herhalen, lijkt ze het te willen geloven. Mijn pa pikt erop in met een vraag over een oude buurvrouw waarop ze een heel verhaal doet met verschillende woningen, mensen,… Ik kan niet volgen, zo goed ken ik de straten niet in Lendelede of Kortrijk, maar het lijkt haar wel af te leiden. Ik probeer wat vragen te stellen en ze lijkt even weer wie ze een paar weken geleden was. Het lukt haar zelfs om een grapje hier en daar te maken. Als we vertrekken lachen haar ogen. Mijn grootvader blijft bezorgd kijken, vanmorgen was ze ok, wat zal het morgen zijn? Volgens mijn pa is ze gefascineerd door het proces en haalt ze daar haar schrik vandaan. Het is een pijnlijke confrontatie met de realiteit, amper een paar weken geleden leefde ze nog in het hier en nu. Nu glijdt ze weg...
Labels: kindervreugde
psychologie
Labels: dramaqueen
vrijdag 4 april 2008
Overspannen tang
In een Nederlandse zin staan bepaalde delen die samen horen niet bij elkaar. In de hoofdzin zijn dat het vervoegde werkwoord (de persoonsvorm) en een werkwoordelijke rest of een gezegde; in de bijzin zijn dat het voegwoord en de persoonsvorm.
Problemen:
1. Als het aantal woorden tussen de tang te groot is, weet de lezer niet meer wat de ene grijper was als hij bij de andere aankomt. De afstand tussen beide is te groot geworden. In dat geval spreken we van een overspannen tang.
ok, gesnapt en zo weet ik dat het omgekeerde ook bestaat: een slappe tang.
Als de tang zonder enige reden wordt doorbroken, spreken we van een slappe, kortademige stijl, zonder spankracht. U mag de tang alleen doorbreken als u overspanning wil vermijden of als u op een bepaald zinsdeel een extra accent wilt leggen door het buiten de tang te plaatsen.
Zorg daarom voor een goede tang; vooral in bijzinnen wordt de tang al eens ten onrechte weggelaten.
Bron
Nederlands kan toch schoon zijn...
Labels: lettertjes
donderdag 3 april 2008
De ondraaglijke lichtheid van het bestaan
Is het nu beter? Wel nee, maar het is draaglijker...
Note to self: Zalig boek, zou het eens moeten herlezen voor we deze zomer naar Praag trekken.
Labels: dramaqueen
woensdag 2 april 2008
Clue 4 finished
Vorige week was het even paniek, maar ik heb alle patronen van the secret of the stole ii tijdig gedownload en ik kan dus verder breien zonder het patroon te moeten aankomen. Op een goeie week is het me gelukt om tip nummer 4 te breien en dit zonder extra inspanningen te doen. Breien op de trein en af en toe een beetje 's avonds maar niet extreem (althans dat is mijn opinie). En ja, mijn lief had gelijk, het is gelukt om alles nog te breien met het eerste bolletje. Ik heb dus 4 van de 9 tips gedaan met één bolletje, en er zitten nog wel een aantal rijen op. Ik heb dan ook maar meteen besloten om de opties in hint 5 om de sjaal langer te maken te gebruiken. Ik ga drie maal de rijen breien, in hint drie heb ik deze één maal gebreid (zonder het te beseffen) en ik zal dit ook in de laatste optie doen. Voor de symmetrie natuurlijk. Alleen weet ik niet meteen wanneer ik zal kunnen beginnen. Het breiwerk op de trein is vervangen door het lezen van dossiers. Idem voor 's avonds, maar lezen met pizza en een pint naast mij lijkt me plezanter eigenlijk.
Last week there was a slight panic but I have downloaded all clues of the secret of the stole ii So I can knit at my own rythm. The pattern is for sale. In more or less a week I have finished the 4th clue without being extreme. I knitted on the train and sometimes in the evenings. My boyfriend won the bet if I could finish the clue with the first skein. So I finished 4 of the 9 clues with 1 of the 3 skeins and I certainly still have some rows to go. So I decided to use the lengthen options on clue 5. I plan to knit them three times, I knitted the lengthen part without realising once during the third clue and that's probably what I will do in the last lengthening option (symmetry of course). The only problem is that I'm not sure when I'll be able to start, work is interfering. So now I'm reading on the train instead of knitting.
Thank you Nautical Knitter for the encouragement.
Labels: creabea, secret of the stole ii
Ik zeg het lekker toch, ném
Marc was met open ogen in de 1 aprilgrap over de afschaffing van de tussen-n gelopen. Een geslaagde aprilvis, Luc!
Weet u het?
Wel, het is aprilvis, want "Een aprilvis (poisson d'avril) is geen algemeen Nederlands en volgens Van Dale ook geen algemeen Belgisch-Nederlands." Maar ik zeg lekker toch aprilvis, pff al die regeltjes over algemeen Nederlands...
Labels: lettertjes
Hij kan me krijgen
Labels: musjieks
dinsdag 1 april 2008
Lief/zielig
Labels: dramaqueen
Flauw
"Ja maar, we zijn er mee bezig, we hadden technische problemen en ja, we zijn vrijwilligers..."
Er helpt geen lievemoederen aan, misschien is hij tevreden met deze oplossing?
Labels: gentblogt

